Search found 192 matches

by Garrett
03.01.2008 15:53
Forum: Fansubs
Topic: Kodex Probleme mit einer Gruppe
Replies: 60
Views: 107541

Kodex Probleme mit einer Gruppe

Gruppen sind selber dafür verantwortlich, sich hier zu melden und ihre sachen hier zu veröffentlichen. Folglich gibt's auch gruppen, die nichts von a-f (sry, f-s^^) wissen, sich nicht eintragen wollen, oder nicht gern gesehen sind.
by Garrett
01.01.2008 19:47
Forum: Anime
Topic: Japanische Redewendungen, Begrüßungen und ähnliches
Replies: 10
Views: 28056

Re: Japanische Redewendungen, Begrüßungen und ähnliches

Ich meine, Japanisch mit Romajis geht ja noch, aber eine Mischung aus Hiraganas, Katakanas und Kanjis ist ja übelst grausam... Vorallem wenn der Text voll von Kanjis ist, ist der für einen Gaijin doch kaum lesbar oder? Wenn selbst die Japaner Probleme damit haben -.- Exakt das Gegenteil ist der Fal...
by Garrett
31.12.2007 10:24
Forum: Fansubs
Topic: Wie macht man ein Fansub?
Replies: 39
Views: 82814

Re: Wie macht man ein Fansub?

Referenzen im Netz? Selten ... japanische Lyrics gibt es nicht wie sand am Meer ... selbst auf den Seiten der Gruppen/Saenger findet man selten mal die Texte ... aber die Japaner stehen ja auf Karaoke, deswegen kommt so gut wie jede OP/ED Single mit Text und auch einer Instrumentalversion raus ... ...
by Garrett
31.12.2007 10:20
Forum: Anime
Topic: Japanische Redewendungen, Begrüßungen und ähnliches
Replies: 10
Views: 28056

Re: Japanische Redewendungen, Begrüßungen und ähnliches

jth wrote:Hiragana ist z.B. die erste Schrift, welche japanische Kinder in der Schule lernen - ganz einfach weil man damit eigentlich alles schreiben kann.
Korrektur: Im Kindergarten. Die gute alte Gakureki-shakai.
by Garrett
31.12.2007 10:17
Forum: Anime
Topic: Japanisches Wörterbuch
Replies: 13
Views: 34032

Re: Japanisches Wörterbuch

Um das "Problem der Strichfolge" mal zu erklären: Kanji werden traditionell in einer bestimmten Reihenfolge geschrieben (Abweichungen bestätigen die Regel^^), und ms ime is leider nicht so intelligent, Zeichen nur anhand ihres aussehens zu erkennen, sondern brauch die (halbwegs) korrekte S...
by Garrett
30.12.2007 11:22
Forum: Fansubs
Topic: Wie macht man ein Fansub?
Replies: 39
Views: 82814

Re: Wie macht man ein Fansub?

[...]gibt es den edit der guckt sich den sub nochmal an und vergleicht . Bei manchen gruppen vergleicht der edit sogar aus dem Jap. aber das ist eher die Ausnahme halte ich derzeit (mit begrenzten "Japaner"-Kapazitäten) für den sinnvollsten EInsatz dieser Jungs und Mädels. btw. schickst m...
by Garrett
30.12.2007 11:17
Forum: Allgemein
Topic: Neues Forum auf Fan-Sub.de
Replies: 63
Views: 144127

Re: Neues Forum auf Fan-Sub.de

Muss hier jeder über das Design heulen? Habt ihr nix besseres zu tun?
by Garrett
30.12.2007 00:34
Forum: Anime
Topic: Japanisches Wörterbuch
Replies: 13
Views: 34032

Re: Japanisches Wörterbuch

Ich wiederhole, beide Seiten benutzen das gleiche Wörterbuch/DIE GLEICHE DATENBANK. Die Unterschiede sind eher rudimentär. Achja, und es sind "romaji" ohne "n"
by Garrett
29.12.2007 22:24
Forum: Alles rund um Fan-Sub.de
Topic: Verbesserungsvorschläge bearbeitet
Replies: 334
Views: 654338

Verbesserungsvorschläge bearbeitet

Sortierfunktion für Gruppen und Fansubs wär schön.^^
by Garrett
29.12.2007 22:23
Forum: Fansubs
Topic: Wie macht man ein Fansub?
Replies: 39
Views: 82814

Re: Wie macht man ein Fansub?

schau am besten ins wiki - fansubber, raw-provider etc. hat nicht besonders viele seiten, sollte man finden, was man sucht.
by Garrett
29.12.2007 22:22
Forum: Anime
Topic: Japanisches Wörterbuch
Replies: 13
Views: 34032

Re: Japanisches Wörterbuch

das ist beides das gleiche Wörterbuch, ein paar unterschiede gibt es nur im interface.
by Garrett
29.12.2007 22:20
Forum: Allgemein
Topic: Neues Forum auf Fan-Sub.de
Replies: 63
Views: 144127

Re: Neues Forum auf Fan-Sub.de

Herror wrote:Naja, das Forum ist etwas eigenartig, aber ich hoffe, dass es hier keine Trolle geben wird...
Würdest du darauf ein Jahresgehalt verwetten?^^