forum von fan-sub.de

Huhu, würde diesen anime ne gruppe eventuell subben wollen ?

Ja, schon dabei ^^
Kommt auch recht bald.

mfg

Ich hoff mal, da sitzt nen guter Übersetzer dran, der sich in Mittelalter, Währung und Handelssystemen auskennt, das ist nämlich recht kompliziert teilweise... (Und sämtliche englischen Gruppen, die ich bislang gesehen hab, hatten offensichtlich teilweise ziemlich keine Ahnung, was sie überhaupt übersetzen....)

Für den Großteil sind die auch nur nervige Nebensachen. Ich persönlich hab mir diese Lehrstunden gerne angesehen, aber irgendwie merkwürdig im kontrast zum Lolifox.

hab schon länger keine serien mehr gesehen, finde die story klingt recht und und das wolfsmädchen
hat mich optisch sehr angesprochen. wie ist denn die 1 ep so ?

Gucks dir doch selbst an, gibt ja schon 6 Epis. Mich persönlich interessiert der anime primär aufgrund der Seiyuus, denn die beiden Mainseiyuus sind die Stimmen von Lelouch aus Code Geass und Nina Wang aus Mai Otome. Und wie gesagt, der Story zu folgen ist oft recht schwer, sehr viel mittelalter-händlertechnisches, dafür ist das Wolfsmädchen wirklich sehr kawaii ;)

Vielen lieben Dank an RisingSun, für die deutsche version!! Anime ist SUPD DUPA GEIL

Und geschnitten...

bääh und das bei sowas harmlosen . *auf DVD Version wart*

Wetter wrote:Und geschnitten...

bääh und das bei sowas harmlosen . *auf DVD Version wart*

was soll daran geschnitten sein ?

als sich das Wolfsmädchen verwandelt hat z.B.

Ich würde vermuten, das ist nicht geschnitten, sondern garnicht vorhanden sodas man ihre Gestalt erst später zu sehen bekommt.

Das ist halt mittlerweile die neue Masche, um in Japan DVDs verkauft zu bekommen. Geschnitten ins TV und dann eine ungeschnittene DVD-Version ankündigen.

Gam3R wrote:als sich das Wolfsmädchen verwandelt hat z.B.

soll aber nur ein gerücht sein. es gibt ja auch noch keine dvd rips die als vergleich dienen könnten

LordAnubis wrote:

Gam3R wrote:als sich das Wolfsmädchen verwandelt hat z.B.

soll aber nur ein gerücht sein. es gibt ja auch noch keine dvd rips die als vergleich dienen könnten

Weswegen man ja auf den DVD warten wird

z.B. ist auch Folge 7 DVD only.

Und bei 01 bemerkt man es ja unmittelbar danach: Das Gespräch bezieht sich auf das, was der Zuschauer nicht zu sehen bekam...

Ich gehe mal fest davon aus das das absicht wahr sie in der ersten folge nicht bei ihrer verwandlung zu zeigen in folge 6 sieht man es ja sehr deutlich wie sie sich verwandelt !

Also mitlerweite ist die Serie ja fertig und man kann vorläufig sagen es was klasse. Leider muss ich sagen das mir die eine fehlende Folge (6-8 irgend eine davon; habs vergessen) einfach fehlt. Aber seis drumm. Dieser Anime lohnt sich und die Deutschen Subs finde ich auch ok (englisch zum schreinend weglaufen).

Hoffe das bald eine 2. Staffel oder so kommt.

Die fehlende Folge ist nur für DVD. Also noch warten bis die in Japan raus ist und dann gesubbt ist.

Blood Asp wrote:Die fehlende Folge ist nur für DVD....

LoL

Das ist ja voll die abzocke bzw. betrügerei an den Fans. Wenn das Mode wird na dann gute Nacht. Denn das bedeute ja das man bei einigen Serien "ewig" wartet.

@Kumiho sowas nennt man business. alles ist recht um das große geld zu machen und die leute abzuzocken, um die fans gehen zweitrangig vor

Mittlerweile haben bestimmt schon 50% aller Serien solche Extrafolgen auf DVD. Nur meistens kommen diese ans Ende oder sind gleich als Special angegeben und haben nicht eine Nummer mittendrinne.

Aber diese Folgen sind üblicherweise nicht für die Story relevant und daher hat man auch nicht wirklich was verpasst, wenn man sie nicht gesehen hat.