Page 1 of 1

Higurashi no Naku Koro Ni

Posted: 13.05.2009 03:32
by audiolinePC
Es soll ja eine 2te staffel und eine 3te(die 4 OVAs geben)
wo finde ich die auf deutsch???
ich kenne leider nur die erste und da mir dann noch so einiges fehlt würde ich das gerne gucken denn sie müpsste eig schon gesubbt worden sein über antowrten freue ich mich entweder PN oder port thx
mfg audiolinePC

Re: Higurashi no Naku Koro Ni

Posted: 13.05.2009 05:41
by Yuuji
die erste wurde komplett von der Gruppe "Das Syndikat" gesubbt soviel ich weiß haben dich auch in nem coop auch die zweite staffel am laufen wo man aber schon länger nichts mehr gehört hat

Am Weitesten sind diese Coop Gruppe http://www.fan-sub.de/fansub.rhtml?id=1899

ansonsten empfiehlt es sich bei eng sub zu bleiben wenn du sie iwan mal fertig guckn willst!

Higurashi ist ein sehr guter anime und nicht so leicht Sinngewand zu übersetzen wo die meisten gruppen halt passen.

von GK hätte ich mir damals mehr erwartet wenn der Typer net abgehaun wäre.


Mfg Nightshroud

Re: Higurashi no Naku Koro Ni

Posted: 13.05.2009 19:18
by Youka
DS hat die 1ste Staffel, allerdings nur in mit normaler Auflösung (704 x 396) und Xvid, für ein besseres Bild am Besten wieder der Eng-Sub.

Am Weitesten mit der 2ten Staffel ist die Gruppe M-AF (bis Ep7): http://www.anime-fansubs.nl/?fansub=124
Die Quali ist leider nicht so gut. Wenn man also nicht auf DS/Himi warten möchte, würde sich der Eng-Sub anbieten.

Die 3te Staffel (also die OVAs) macht Wakku und EAF, wobei ich EAF eher empfehlen würde.

Re: Higurashi no Naku Koro Ni

Posted: 13.05.2009 19:28
by Yuuji
bevor ich EAF weiterempfehle würd ich mich im grab noch dreimal umdrehen und dabei erschissen!

entweder du wartest auf ne bessere gruppe oder du schaust dir eng sub an glaubmir die sind wesentlich besser und auch wenn du kein Eng. kannst du verstehst da immerhin noch mehr als bei EAF :D

Re: Higurashi no Naku Koro Ni

Posted: 13.05.2009 23:33
by Eomyn
*mitbash* rape!

Re: Higurashi no Naku Koro Ni

Posted: 14.05.2009 00:01
by Rei_Battlecake
Bump for great justice! ;P

Re: Higurashi no Naku Koro Ni

Posted: 14.05.2009 07:19
by Youka
Hehe, ihr Lästermäuler :)
Na ja, ist halt Meinungssache. Hab den Eng-Sub schon gesehen und find halt den von EAF besser als von Wakku.

Brauch man aber jetzt nicht drauf rumtreten, postet eure Meinung und gut ist´s.

Re: Higurashi no Naku Koro Ni

Posted: 14.05.2009 12:50
by Rei_Battlecake
Also soweit ich weiß, war der einzig brauchbare Sub der von λδ...