Zenki (neuer Sub)
Posted: 18.01.2008 22:18
Hallo,
möchte mich kurz vorstellen. Bin 23, mache ne Ausbildung zum Programmierer,
und übersetze seit neuestem den Anime "Zenki" vom Englischen ins Deutsche.
Da dies ein Einzelprojekt ist, bin ich für Anregungen, Verbesserungsvorschläge
und Kritik offen und dankbar, da dies auch mein erstes und vorläufig wohl auch
einziges Projekt sein und bleiben wird. Daher möchte ich es natürlich so gut wie
möglich machen.
Version 2 der ersten Folge ist fertig. Ihr bekommt sie hier:
[url]irc://irc.euirc.net/MWF[/url] - im Channel von MWF
[url]irc://irc.euirc.net/zenki[/url] - oder im Channel von mir xD
unter dem trigger !zenki01
wie auch im offiziellen Channel von fan-sub.de
[url]irc://irc.euirc.net/anime-fansubs[/url]
Der XDCC|Hitomi bietet die Episode 1v2 als Paket #101 an.
DDL und Torrent gibt es hier ...
Special Thanks to Noxx für das Bereitstellen des DDLs und Torrents wie des
Bots MWF|Ruffy und genauso an Alita-chan fürs verteilen über Hitomi
Seit Version 2 der ersten Episode werden die Files als hardsub kommen.
Auch ein Karaoke wurde integriert. Dafür ein dickes Danke an GhostDog
ACHTUNG: Version 2 hat einen fehlerhaften CRC und wird in Kürze durch
Version 3 ausgetauscht lol Mit und ab v3 gibt es dann ein spezielles Kapitel.
"Kapitel X - Ohne Vor- und Abspann"
Das mit dem Abspann im Namen wird dann ab Ep.2 weggelassen -.-
Episode 2 kommt spätestens Ende der Woche.
Ich bin nach wie vor für Feedback, Verbesserungsvorschläge etc dankbar.
Erreichen kann man mich unter zen.ki@web.de ... oder im irc.
Viel Spaß wünscht
zenki
möchte mich kurz vorstellen. Bin 23, mache ne Ausbildung zum Programmierer,
und übersetze seit neuestem den Anime "Zenki" vom Englischen ins Deutsche.
Da dies ein Einzelprojekt ist, bin ich für Anregungen, Verbesserungsvorschläge
und Kritik offen und dankbar, da dies auch mein erstes und vorläufig wohl auch
einziges Projekt sein und bleiben wird. Daher möchte ich es natürlich so gut wie
möglich machen.
Version 2 der ersten Folge ist fertig. Ihr bekommt sie hier:
[url]irc://irc.euirc.net/MWF[/url] - im Channel von MWF
[url]irc://irc.euirc.net/zenki[/url] - oder im Channel von mir xD
unter dem trigger !zenki01
wie auch im offiziellen Channel von fan-sub.de
[url]irc://irc.euirc.net/anime-fansubs[/url]
Der XDCC|Hitomi bietet die Episode 1v2 als Paket #101 an.
DDL und Torrent gibt es hier ...
Special Thanks to Noxx für das Bereitstellen des DDLs und Torrents wie des
Bots MWF|Ruffy und genauso an Alita-chan fürs verteilen über Hitomi
Seit Version 2 der ersten Episode werden die Files als hardsub kommen.
Auch ein Karaoke wurde integriert. Dafür ein dickes Danke an GhostDog
ACHTUNG: Version 2 hat einen fehlerhaften CRC und wird in Kürze durch
Version 3 ausgetauscht lol Mit und ab v3 gibt es dann ein spezielles Kapitel.
"Kapitel X - Ohne Vor- und Abspann"
Das mit dem Abspann im Namen wird dann ab Ep.2 weggelassen -.-
Episode 2 kommt spätestens Ende der Woche.
Ich bin nach wie vor für Feedback, Verbesserungsvorschläge etc dankbar.
Erreichen kann man mich unter zen.ki@web.de ... oder im irc.
Viel Spaß wünscht
zenki
